【天地网讯】
声明:本文是中药材天地网原创资讯,享有著作权及相关知识产权,未经本网站协议授权,任何媒体、网站、个人不得转载、链接或其他方式进行发布,违者必究!
北京同仁堂(亳州)中药饮片有限责任公司(以下简称亳州公司)对55个品规原料供应服务进行网络公开招标竞价,欢迎国内合格的投标人前来提交竞标文件。
一、招标规则
1.1招标说明
1.1.1投标人按品种竞标,价低者中标。
1.1.2投标时需缴纳投标保证金(具体金额以及交纳、返还见1.2.1条)。
1.1.3投标人需符合供应商资质要求并提供相关资料,详见1.3条。
1.1.4本次招标工作亳州公司为组织方,中标后中标单位与亳州司(详见2.1条)签订《采购合同》。
1.1.5签订采购合同时,中标单位需缴纳履约保证金(具体金额以及返还见1.2条,并在采购合同中具体约定)。
1.2保证金
1.2.1投标保证金:单品规单规格金额1000元,开标后30个工作日内,投标保证金原路径无息返还(中标单位中标品规规格的投标保证金除外)。
例:1、如招标项目中共计招标3个品种(金银花、枸杞子、菊花),投标单位预计投标3个品种,则投标保证金为3000元,如投标单位预计投标2个品种,则投标保证金为2000元。
2、如招标项目中单品种包含两个规格(食品、原料),投标单位预计投标2个规格,则投标保证金为2000元,如投标单位预计投标1个规格,则投标保证金为1000元。
1.2.2履约保证金:为中标总金额的5%,并以人民币50万元为上限,中标单位按照《采购合同》约定提供商品合格入库后,履约保障金原路径无息返还,详细由《采购合同》具体约定。
1.3投标人
1.3.1投标人应当是具有独立法人资格的中药材相关公司等(按投标品种规格确认所需资质)。投标人应当具有满足我公司生产用中药材的长期供应能力,信誉度良好,无违法记录。资质材料应当符合我公司质量部审计要求;投标人必须保证所提供全部资料的真实性,并保证供货与样品质量的一致性。
1.3.2中标后,中标人是首营客户的,应当提供电子版、纸质版资质(包括但不限于营业执照,随货通行票模板,质量保证协议,发票样式,开户许可,印章模板等),具体资质与亳州公司采购部沟通,保证最短时间内完成开户工作。提供合格资质完成开户后,签订《采购合同》。
二、招标项目及具体安排
2.1北京同仁堂(亳州)中药饮片有限责任公司(以下简称项目亳州公司)原料(项目编号BZ20230629)
联系人:潘老师 18133350808
李老师 18101076524
2.2中标数量:单品种单规格一家企业
2.3竞标报价:可供应价格包括含税(增值税专用发票)、运输、包装、途耗、退换货等所有费用,进项税抵税不足9%需补足税款。
2.4交付要求:
2.4.1交付地点:
1、北京同仁堂(亳州)中药饮片有限责任公司 安徽省亳州市谯城区魏武大道1999号。
2.4.2交付时间:签订采购合同后7日内到货。
2.4.3交付货物质量标准:应当符合我公司的内控标准,详见2.5.1以及《原料竞价明细表BZ20230629》。
2.4.4付款方式:账期6个月,到期一次性结清货款。(以中标人在《原料竞价明细表BZ20230629》内填报价格为准)。
2.5投标前准备
2.5.1拟投标单位可前往下列地址现场查看本次招标项目收货标准留样,放弃此项权利的投标人,投标报价视同于认可提供我公司收货标准留样,质量标准详见《原料竞价明细表BZ20230629》。
收货标准留样查看地址:安徽省亳州市谯城区魏武大道1999号采购部,联系人:李老师 13966516281
收货标准留样查看开放时间:2023年7月3日-2023年7月16日9:00-17:00。
2.5.2投标单位应当于2023年7月17日上午9:30之前,缴纳投标保证金,否则视为无效。开标后30个工作日内,投标保证金原路径无息返还(中标单位中标品种规格的投标保证金除外)。
中标单位无正当理由不与本次招标项目单位签订《采购合同》以及《质量保证协议》的,投标保证金不予返还。
保证金账户:
户 名:北京同仁堂(亳州)中药饮片有限责任公司
开 户 行:中国银行股份有限公司亳州希夷支行
账 号:184269245293
2.5.3招标单位在开标前将对投标保证金信息进行核实,经核实无误后,该投标行为认定有效,核实信息包括:
①投标保证金到账时间是否符合要求
②投标保证金交款单位名称是否与投标单位名称一致
2.6开标时间
开标时间:2023年7月17日下午1:30(北京时间)
以上如有变更,北京同仁堂亳州饮片有限责任公司将通过招标网站发布相关公告。
2.7竞标模式
2.7.1投标单位应当于2023年7月17日前上午午9:30(北京时间)将以下3份文件发送至下列邮箱:bzcgzb@tongrentang.com
①《原料竞价明细表BZ20230629》(见附件)(加盖公章)扫描件
②《原料竞价明细表BZ20230629 》电子版(excel格式)
③投标保证金汇款证明扫描件(备注应填写本次招标项目编号)2.7.2开标时招标单位对比投标单位《原料竞价明细表 BZ20230629》中具体报价,价低者中标。
2.7.3中标后招标单位以电子邮件方式向中标公司发送《中标通知书》。
2.7.4开标时,如2家(含)以上报价金额相同,则采取以下方式评标:
①报价相同的投标人,已在亳州公司完成开户者优先中标。均已完成开户时,投标时间在前者中标。
②报价相同的投标人均为首营单位时,投递时间在前者中标。
2.8中标单位依据《中标通知书》与招标项目单位(详见2.1条)签订《采购合同》及《质量保证协议》。
2.9中标后,根据本《竞标公告》和《采购合同》约定质量验收标准,供货方有1次换货机会。
2.10以下情况视为废标:
①7.1条约定时间段外发送投标文件的;
②修改《原料竞价明细表BZ20230629》中除报价外其他
项的;
③投标保证金金额不满足投标品种数量要求的,按序号排
列,余者废标。
④ 恶意低价者,一经发现,取消资格。
2.11以下情况视为流标:
如招标项目中单品种单规格投标单位不足二家,则该品规视为流标。
BZ20230629 |
公司名称: 联系方式: |
序号 |
名称 |
质量标准 |
数量(kg) |
价格(元/kg) |
1 |
黄芪 |
直径为1.0-1.2cm圆片。无芦头、无杂质、虫蛀、霉变。水分不得过9.0%。总灰分不得过4.5%,浸出物不得少于18.7%,含黄芪甲苷(C41H68O14)不得少于0.088%。含毛蕊异黄酮葡萄糖苷(C22H22O10)不得少于0.022%。无杂质、虫蛀、霉变。其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部。(具有甘肃等趁鲜加工资质) |
4000 |
|
2 |
甘草 |
直径1.4-1.6cm的圆形厚片2-4mm,外表皮红棕色,无病斑,无异形片、无须根,无杂质、虫蛀、霉变。水分不得过10.8%,总灰分不得过4.5%,酸不溶性灰分不得过1.8%,含甘草苷不得少于0.55%,甘草酸不得少于2.2%,其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部。(具有甘肃等趁鲜加工资质) |
4000 |
|
3 |
党参 |
性状:过0.8号筛类圆形的厚片2-4mm。直径1.0-1.2cm外表皮灰黄色、黄棕色至灰棕色。无杂质、走油片、芦头、虫蛀、霉变。水分不得过14.4%,总灰分不得过4.5%,浸出物不得少于60.5%,其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部。(具有甘肃等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
4 |
当归 |
过0.8cm筛薄片全当归1-2mm。无杂质、出油片、虫蛀、霉变。当归尾不超过20%。( 40头切薄片1-2mm,手工挑拣大小均匀,直径3cm以上,无杂质、走油片、针眼、虫蛀、霉变、小片不超过2%。)水分不得过13.5%,总灰分不得过6.3%,酸不溶性灰分不得过1.8%,浸出物不得少于49.5%,其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部。(具有甘肃等趁鲜加工资质) |
4000 |
|
5 |
赤芍 |
过1.0-1.2号筛厚片2-4mm外表皮棕褐色。 断面颜色一致,无杂质、虫蛀、霉变。内控水分不得过11.7%,含芍药不得少于2.0%。其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部。(具有天津等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
6 |
厚朴 |
过1.0号筛品呈弯曲的1.0cm丝条状或单、双卷筒状。去除粗皮,筛去碎块。水分不得过9.5%,总灰分不得过4.0%,酸不溶性灰分不得过2%,含厚朴酚(C18H18O2)与和厚朴酚(C18H18O2)的总量不得少于2.2%。其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部(具有湖北等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
7 |
丹参 |
过0.8号筛类圆形或椭圆形的厚片2-4mm。直径1.0以上,片型大小均匀,外表皮棕红色或暗棕红色,粗糙,具纵皱纹。无杂质,虫蛀、霉变。水分不得过11.7%,总灰分不得过9.0%,酸不溶性灰分不得过1.8%,浸出物水浸不得少于38.5%、 醇浸不得少于12.1%,丹参酮类0.28%,丹酚酸B3.3%其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部。(具有安徽等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
8 |
板蓝根 |
过0.6号筛圆形厚片2-4mm,外表皮淡灰黄色至淡棕黄色,异形片比例不得超过2%,无杂质、出油片、虫蛀、霉变。水分不得过11.7%,总灰分不得过7.2%,酸不溶性灰分不得过1.8%,浸出物不得少于27.5%,含(R,S)-告依春(C5H7NOS)不得少于0.030%。其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部(具有安徽等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
9 |
玄参 |
过1.6号筛本品类圆形或椭圆形的薄片1-2mm。片型均一,无杂质、虫蛀、霉变,水分不得过14.4%,含总灰分不得过4.5%,含酸不溶性灰分不得过1.8%,含浸出物不得少于66.0%,含哈巴苷和哈巴俄苷的总量不得少于0.50%,其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部(具有湖北等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
10 |
陈皮 |
不规则的丝状 。无果柄、无异形片、无杂质,黑色、棕色、生虫、霉变。水分不得过11.7%,含橙皮苷(C28H34O15)不得少于3.8%。其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部。(具有重庆等趁鲜加工资质) |
4000 |
|
11 |
木香 |
无油片,无空心,直径2.5-3cm,无青色片。水分不得过11.7%,总灰分不得过3.6%,浸出物不得少于13.2%,含木香烃内酯和去氢木香内酯的总量不得少于1.8%。其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部。(具有湖北等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
12 |
芦根 |
过1.4号筛,无节段,其他检查项《中国药典》2020年版一部、四部(具有浙江等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
13 |
黄连 |
性状:过0.5cm号筛不规则的薄片。外表皮灰黄色或黄褐色,粗糙,有细小的须根。切面或碎断面鲜黄色或红黄色,具放射状纹理,气微,味极苦。去除烧焦片。内控水分 不得过10.8%。总灰分 不得过3.25%。以盐酸小檗碱计,含小檗碱(C20H17NO4)不得少于5.5%,含表小檗碱(C20H17NO4)、黄连碱(C19H13NO4)和巴马汀(C21H21NO4)的总量不得少于3.63%。其它检查项《中国药典》2020年版一部、四部(具有重庆等趁鲜加工资质) |
4000 |
|
14 |
黄柏 |
性状:去除皮,宽度1cm均匀丝,丝最短不得小于8cm,其它检查项《中国药典》2020年版一部、四部(具有重庆等趁鲜加工资质) |
4000 |
|
15 |
桂枝 |
产地片,过0.5号筛斜片,直径0.6-1.0cm,颜色一致,无枯枝、其它检查项《中国药典》2020年版一部、四部 |
2000 |
|
16 |
葛根 |
产地块,边长为1.0~1.2cm的方块,颜色均匀,水分11.7%,总灰分5.4%,浸出物26.4%,含量2.6%。其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部。 |
2000 |
|
17 |
防风 |
北防风:过0.6号筛圆形或椭圆形的2-4mm厚片。外表皮灰棕色或棕褐色,有纵皱纹、有的可见横长皮孔样突起、密集的环纹或残存的毛状叶基。内控水分:9.0%。内控含量:含升麻素和5-0-甲基维斯阿米醇昔总量不得少于0.26% 。无杂质、虫蛀、霉变。2020年版《中国药典》一部、四部(具有吉林等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
18 |
大黄 |
过2.8号筛不规则类圆形厚片2-4mm或块。大小不等。外表皮黄棕色或棕褐色,有纵皱纹及疙瘩状隆起。内控水分11.7%。内控含量:本品按干燥品计算,(总蔥醍)不得少于1.65%;游离蔥醍:不得少于0.385%。无杂质、虫蛀、霉变。2020年版《中国药典》一部、四部(具有甘肃等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
19 |
猪苓 |
纵切片,宽度3cm以上,颜色均匀 ,片型均,无中空片,水分不得过11.7%,总灰分不得过9.0%,酸不溶性灰分不得过4.5%,含麦角甾醇(C28H44O)不得少于0.077%,其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部(具有陕西等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
20 |
百部 |
过1.0号筛,直径1.0~1.4cm.无异形片,无杂质、虫蛀、霉变。水分不得过10.8%,浸出物不得少于55.0%,其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部(具有湖北等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
21 |
半夏 |
性状:直径1.0~1.6cm.类圆粒。无残留外皮和须根,无坏个。无霉变,无杂质、无虫蛀,水分不得过11.7%,总灰分不得过3.6%,浸出物不得少于8.3%,其它符合其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部。 |
8000 |
|
22 |
黑顺片 |
产地片,过1.5号筛,碎片比例8%,水分不得过13.5%,总灰分不得过5.4%,酸不溶性灰分不得过0.9%,本品含双酯型生物碱以新乌头碱(C33H45NO11)、次乌头碱(C33H45NO10)和乌头碱(C34H47NO11)的总量计,不得过0.018%,按干燥品计算,含苯甲酰新乌头原碱(C31H43NO10)、苯甲酰乌头原碱(C32H45NO10)和苯甲酰次乌头原碱(C31H43NO9)的总量,不得少于0.011%。其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部。 |
1150 |
|
23 |
荆芥穗 |
颜色绿,过0.4号筛,穗状轮伞花序呈圆柱形,长约2~15cm,直径约7mm、无杂质及残梗。 |
1000 |
|
24 |
化橘红 |
该品种只能采产地切瓣,光七爪或光五爪。 |
2000 |
|
25 |
虎杖 |
产地片,厚薄均匀、坚实、断面色黄,直径2.0~2.5cm。大小均匀。 |
3000 |
|
26 |
何首乌 |
产地块,约1.0 cm中心块 。均匀类正方形块, 手工挑出外表皮红棕色或红褐色 ,病块。 |
2000 |
|
27 |
谷芽 |
圆球形,直径约2mm,顶端钝圆,基部略,发芽率85%以上。 |
1000 |
|
28 |
女贞子 |
性状:圆果、大小均一,无果柄其它检查项《中国药典》2020年版一部、四部 |
2000 |
|
29 |
木蝴蝶 |
新货,去除杂质,去除黑片,霉片。 |
1000 |
|
30 |
橘核 |
新货,无败油味过0.3号筛,无裂口,无生虫,颜色均一,无坏粒,无病斑。 |
1000 |
|
31 |
蒺藜 |
新货,颜色一致、滚刺、手握不扎手,无杂质。 |
1000 |
|
32 |
白芍 |
过1.2-1.6号筛类圆形的薄片1-2mm。表面淡棕红色或类白色。无杂质、虫蛀、无炸心片、无黑斑、霉变。异形片不得过1%,水分不得过12.6%,总灰分不得过3.6%,浸出物不得少于24.2%,含芍药苷不得少于1.76%。其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部。(具有安徽等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
33 |
北柴胡 |
直径0.4~0.8cm。无空心片、无黑心片、无油片、无生虫、霉变、无芦头、无异形片,水分不得过9.0%,总灰分不得过7.2%,酸不溶性灰分不得过2.7%,浸出物不得少于12.1%,含柴胡皂苷a(C42H68O13)和柴胡皂苷d(C42H68O13)的总量不得少于0.33%,其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部。(具有天津等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
34 |
枳壳 |
性状:过14号筛以上,纯江西货,切薄片,直径3〜5cm。外果皮棕褐色至褐色,有颗粒状突起,无杂质、虫蛀、霉变。水分9.0%,其他项符合2020版药典(具有重庆等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
35 |
地黄(生地黄) |
过2.5号筛斜切片,厚片2-4mm。纯中心片,片型均匀,颜色均匀。无杂质、虫蛀、霉变。水分不得过13.5%,总灰分不得过7.2%,酸不溶性灰分不得过2.7%,浸出物不得少于71.5%,含量不得少于梓醇0.22%,地黄苷D 0.11%,其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部。(具有河南等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
36 |
山药 |
断面白色,颜色均匀,直径2.0-2.5cm,厚片2-4mm。去除头刀片,无杂质、虫蛀、霉变。水分不得过14.4%,总灰分不得过3.6%,二氧化硫残留不得过200mg/kg,浸出物不得少于7.7%,其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部。(具有河南等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
37 |
黄芩 |
1.2-2.0cm,枯芩,无芦头,无异形片,无绿色片,无杂质、虫 蛀、霉变。水分不得过 10.8%,总灰分不得过 5.4%,浸出物不得少于44.0%,含量黄芩苷不得少于9.9%。其他项符合《中华人民共和国药典》 2020 年版。(具有天津等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
38 |
牛膝 |
过0.8-1.2号筛,无杂质、虫蛀、霉变。水分不得过 13.5%,总灰分不得过 8.1%,浸出物不得 少于 5.5%,含量β -蜕皮甾酮≧0.033%。其他项符合 2020 版药典。 (具有河南趁鲜加工资质) |
2000 |
|
39 |
牡丹皮 |
过0.8号筛圆形或卷曲形的薄片1-2mm。异形片不得过3%。无杂质、虫蛀、霉变、无木心,水分不得过11.7%,总灰分不得过4.5%,浸出物不得少于16.5%,含丹皮酚(C9H10O3)不得少于1.3%,其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部(具有天津等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
40 |
天花粉 |
过2.0号筛,片型大小均匀,呈类圆形厚片。无杂质、无走油,(具有天津等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
41 |
升麻 |
过3.0号筛,片型大小均匀,呈不规则的厚片。无杂质、(具有黑龙江等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
42 |
胖大海 |
手工挑拣直径约1.5cm,长3-3.5cm长果,无杂质,生虫、脱皮、霉变果,无颜色青黄色。水分不得过14.4%.其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部。 |
2000 |
|
43 |
桔梗 |
直径为1.0-1.5cm椭圆形或不规则厚片2-4mm。无杂质、虫蛀、霉变。(具有安徽等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
44 |
白芷 |
过2.0cm号筛,粉性足、香气浓郁,无空心片、无芦头、无病斑、无碎片,水分不得过12.6%,总灰分不得过4.5%,浸出物不得少于16.5%,含欧前胡素(C16H14O4)不得少于0.088%,其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部(具有天津等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
45 |
白鲜皮 |
过0.6号筛呈不规则的厚片2-4mm , 无木心、无杂质,无生虫、霉变,去除粗皮,异形片不得超过2%,水分不得过12.6%,总灰分不得过10.8%,含梣酮(C14H16O3)不得少于0.055%,黄柏酮(C26H34O7)不得少于0.16%。其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部。(具有黑龙江等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
46 |
莪术 |
性状:蓬莪术手检中心片、,直径3.0~4cm。除去须根和杂质。水分12.6%,总灰分6.3%,酸不溶性灰分1.8%,浸出物7.7%,含量1.1%。其它检查项符合《中国药典》2020年版一部、四部。(具有天津等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
47 |
独活 |
薄片1-2mm,过30号筛,无油片、无病片。(具有重庆等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
48 |
北沙参 |
直径0.8cm以上,均匀段,无黑片,芦头,异形片,无空心生心。(具有山东等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
49 |
郁金 |
不规则的薄片,直径1.5cm以上大小均匀,无边皮,无碎块,无白心。(具有天津等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
50 |
续断 |
厚片2-4mm,过1.2-1.5cm号筛、无异形片、无芦头,大小均匀,颜色均匀。(具有广东等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
51 |
威灵仙 |
均匀段,直径0.2~0.4cm,无碎屑、无异常段、无霉变,无杂质、无虫蛀。 水洗,无石子土块,无根头。(具有黑龙江等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
52 |
天麻 |
纵切片宽4cm以上 长8-12cm,宽4-6cm,片型平整,去除变色片,白心片。(具有安徽等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
53 |
黄精 |
性状:过2.0cm号筛大黄精 ,均匀片,无黑斑,无走油、其它检查项《中国药典》2020年版一部、四部(具有重庆等趁鲜加工资质) |
2000 |
|
54 |
麦冬 |
川麦冬,90粒以内,无油头、无锈斑, |
2000 |
|
55 |
高良姜 |
个子,货净,无虫蛀霉变。 |
2000 |
|
备注:1、竞价企业根据自身情况按照上述格式填写可供品种价格,其它不可供品种不得填写任何内容,格式不许改动,否则按作废处理。 |
2、可供应价格包括税、运输、包装、途耗、退换货等所有费用 |
3、本次招标所有品种均为净货,如有不符合质量标准货物或者出现杂质、伪品等拒绝收货。 |
4、需要供货单位具有相应资质,中选后资质不符,取消中选资格。 |
5、报价需满足7天到大货的要求。 |
6、本次竞价付款方式:检查合格后6个月付款。 |
7、送货地址:安徽省亳州市谯城区魏武大道1999号。 |
8、质量稳定,价格合理,可长期供货。 |
9、特别备注: 目录中有趁鲜加工要求的品种,不需要三家供应商报价,有报价即可。 |
10、本次报价于2023年7月17日9:30点之前发到公司邮箱,邮箱需备注公司名称,并将报价文件盖章扫描件和电子表格同时发送至邮箱bzcgzb@tongrentang.com,过时间无效报价。 |
11、投标公司愿意带样品到公司请于7月17日13:30之前亳州公司采购部,联系人:李老师:13966516281 |
附件1:北京同仁堂亳州公司55个品规原料供应服务竞标公告
附件2:北京同仁堂(亳州)饮片有限公司BZ20230629招标明细表
声明:本文是中药材天地网原创资讯,享有著作权及相关知识产权,未经本网协议授权,任何媒体、网站、个人不得转载、链接或其他方式进行发布;经本网协议授权的转载或引用,必须注明“来源:中药材天地网(www.zyctd.com)”。违者本网将依法追究法律责任。