同仁堂波兰有限公司正在办理中药入境许可

        作为中国中医药行业著名的老字号，北京同仁堂至今已走过345年的历史。从上世纪50年代由专业外贸公司代理同仁堂产品开始，到1993年同仁堂拥有自营进出口权至今，同仁堂走出国门已经跨过半个多世纪。北京同仁堂波兰有限公司经过历时两年的筹备，现已正式投入运营。

        同仁堂波兰有限公司位于首都华沙，经过两年的准备，如今已经开始营业。这是北京同仁堂在波兰、同时也是在欧洲的第一家分公司。中国驻波兰大使徐坚、商务参赞马长林日前视察了同仁堂波兰分公司。徐大使表示，同仁堂波兰公司是第一家在欧洲的独资公司，意义重大而深远。“同仁堂的历史和声誉在中国很著名，同仁堂波兰公司在华沙开设，带来的不仅是同仁堂的治病保健理念，更重要的是把中国的文化带到了波兰。这对扩大我们中国的影响，扩大中国在波兰乃至以后在欧洲的影响将起到重要的作用。”

        同仁堂在海外的门店既是经济实体，又是文化载体。波兰同仁堂店希望通过波兰这家店打开欧洲市场。但由于中西方文化的差异，在欧洲要把中草药和中成药引入并不是容易的事。北京同仁堂波兰有限公司总经理张东明表示，“我们（现在）主要在办理中药的入境许可，有些可以直接向卫生部门提出申请即可，但是要提供详细的（中药）成分清单，还有些需要正式作为药品注册，时间要久一些。我们现在通过不同的渠道在尽快地登记，我估计半年之内将会有同仁堂自己的产品上市。”

        同仁堂波兰有限公司目前的主要服务范围包括按摩和推拿，正脊治疗和刁氏技法养生推拿。其它方面还有文化宣传、讲座、培训和产品推广。张东明说，要使博大精深的中医药文化为世人所知，在潜移默化中展现中医药的魅力，还需要从文化推广做起。“近期，我们想利用现有的条件和中国按摩师的特长，充分地推广中医中药文化，介绍中国的国粹，包括茶叶、绘画、瓷器、书法等和中国文化密切相关的一些讲座和知识。”

        张东明表示，虽然中医、中药和针灸在波兰有一定认知度，但还是零散的、小范围的，而且针灸师资格认证需要1-2年时间，因此有很多的工作需要去做。“应该说，中医中药在欧洲地区还是有着广泛的认知基础，因为在波兰、德国和其它国家对草药有很高的认知度，他们自己也有很多的草药制品，只是中国的中成药在这里还没有被认知。因为，第一，这里的华人比较少，第二，中药中医也只是零星的诊所和医师在做，虽然波兰也有中国医药的协会和中国针灸协会，也有不少医师在中国培训过和学习过，但要在波兰和欧洲推广还需要做很多的工作。”

        从去年11月试营业开始到现在，同仁堂波兰店已经接待了不少慕名而来的顾客，其中有的人去过中国，他们亲身体验之后表示非常满意。除了推拿按摩服务外，同仁堂波兰公司还设有小商店，销售中国茶叶、茶具、波兰奶粉和一些保健品等。据介绍，许多同仁堂自己的产品还在检测审批中。在商店里可以看到，专门从中国定制的存放中药材用的百子柜立在店内醒目的位置。同仁堂波兰公司希望结合中波优势，高质量地服务中波宾客，把同仁堂品牌和中国文化传扬下去。