江西药企起诉香港全球药业 争夺双飞人商标

　　从片仔癀、八宝丹的同源之争，到王老吉、加多宝的“红罐之争”，医药健康领域纷争不断。

　　近日，法国利佳制药厂正式公开回应江西双飞人制药有限公司(以下简称“江西双飞人”)的侵权诉讼——前者于1838年发明了“利佳”薄荷水(香港注册商标“双飞人”).法国利佳制药厂香港总代理及内地销售公司、香港全球药业有限公司董事总经理伦洪楷对外表示将进行反诉，“我们不怕对手对我们的恶意攻击和起诉，法国利佳薄荷水拥有完备资质和注册备案。”

　　对此，《中国经营报》记者致电江西双飞人公司法务部曹经理，他对是否源自法国、是否有抢注之嫌，香港注册的是否壳公司等问题表示目前还无法回答，“对方就是在炒作，我们不想配合他们，我们在大陆市场卖了十多年了，有几万家药店都在销售，事实胜于雄辩。”

　　据记者了解，法国利佳制药厂1970年正式在香港注册“双飞人”商标并开始以药品名义在香港销售。1999年，江西双飞人制药在中国内地注册了“双飞人”商标，随后注册了一系列相关商标。由此，双方埋下纷争的根源。

　　2012年，法国利佳制药厂在中国内地正式注册“利佳”商标，并于2014年6月宣布正式进入中国内地市场。由此，这两家互相仇视十多年的对手终于兵戎相见。

　　法律界人士表示，双方的纠纷难以在短时间内分出胜负。

　　品牌之争

　　在之前的数年时间里，香港全球药业与江西双飞人一直互斥对方为“李鬼”品牌。

　　因“利佳薄荷水”诉讼一案走到公众面前的香港全球药业，系全球多家药企在我国港澳地区的总代理商及经销商，其合作伙伴包括全球最大仿制药企业梯瓦制药公司等。

　　资料显示，作为已经全球销售176年的著名内服外用药物，法国利佳薄荷水的主要功效是预防腹泻、蚊虫叮咬以及灼伤和晕车等，由于物美价廉且用途广泛，这一药物在天气湿热的东南亚地区广泛销售，伦洪楷称，该产品每年在香港至少卖出1000万瓶。

　　2014年6月，法国利佳制药厂的利佳薄荷水进入内地市场后，10月21日，江西双飞人向江西省宜春市中级人民法院起诉江西省药帮国药堂有限公司、广州赖特斯商务咨询有限公司(法国利佳薄荷水的进口商)、广州医药有限公司(法国利佳薄荷水在广东的总经销商)及19家广东省内药店或医药公司侵权。

　　伦洪楷向记者表示，该公司在1999年注意到江西某企业在内地抢注了商标来销售，但当时也无好的应对方案，于此双方展开了十多年的拉锯战，而商标的纷扰，直接延误了法国利佳薄荷水进入中国的时间。

　　“2014年5月，法国利佳薄荷水终于正式登陆内地，我们为了表示尊重内地的商标法，把中国内地产品名修改后才进行销售。没想到遭到江西公司不依不饶的起诉，后者不但仿冒法国血统，还企图通过种种方式将正牌的法国利佳薄荷水从各大渠道下架。”伦洪楷还对记者表示，江西双飞人公司宣称得到了法国双飞人制药(集团)有限公司授权，其实后者曾是在香港注册的空壳公司，已经撤销，其产品生产地为江西，是假洋品牌。“而法国利佳制药厂的产品都是在法国生产的，与该企业没有任何形式的合作和授权。”

　　对此，记者致电江西双飞人公司法务部曹经理，他对是否源自法国、是否有抢注之嫌，香港注册的是否壳公司等问题表示目前还无法回答，“对方就是在炒作，我们不想配合他们，我们在大陆市场卖了十多年了，有几万家药店都在销售，事实胜于雄辩。”

　　一位业界人士分析，法国利佳薄荷水虽然上世纪70年代就在香港销售，但此前一直未能重视内地市场，导致了在1999年商标被别人在内地注册，此后因为商标纠纷，内地市场的大门自然暂时就关闭了，而后经过十多年纷争，眼看夺回商标无望，便准备更换名字另起炉灶，结果却被对手起诉，由此陷入两难境地。
$pager$

　　争夺市场

　　事实上，法律武器只是双方争夺市场的一个筹码。

　　在利佳薄荷水进入内地市场5个月后，还是被江西双飞人以商标侵权和不正当竞争告上当地法院，法院随后支持了江西双飞人的诉求，目前利佳薄荷水在内地市场药店已全部下架。

　　对此，香港全球药业有限公司主任律师、广州科粤专利商标代理有限公司总经理莫瑶江对记者表示，这起诉讼主要存在三个问题：“一是管辖权的问题，22个被告只有一个被告是江西的，其他都是广东的，而这家被告的江西企业和后面21家是没有任何关联的，因此需要分开告；二是立案无证据，对方就提供了一个网站上的内容，就告了一堆人，而且证据的清单到现在为止我们还没有看到；三是禁令证据不足，就开始禁止全部21家被告这么多连锁药店销售这个产品，而且300万元担保的数额过低。”

　　莫瑶江表示，当年的“三株 中草药”纠纷案，三株集团认为江苏天宝药业侵犯了它的商标权。当时就有种观点认为，江苏天宝药业有限公司在介绍产品主要成分时出现“三株菌 中草药”文字，实质上是在描述构成时加了数词和量词，故应视为善意使用，其行为不构成商标侵权。

　　“事实上，合理使用商标并不构成侵权，合理使用是法律允许的。所以虽然利佳薄荷水在产品的宣传过程中使用了一些对方的商标，但是我们认为这个是属于合理使用的范畴，是不构成侵权的。”莫瑶江说。

　　本报记者在国家工商总局商标局官网“中国商标网”上查询发现，江西双飞人制药注册商标达160项。此外，“江西双飞人医药科技有限公司”在该网站甚至也注册有包括“黄道益”(香港黄道益活络油创造者、知名中医师)在内等三十多项商标。

　　但江西双飞人官网公开信息则显示，在2014年4月推出清痘祛斑系列产品之前的十年内，双飞人薄荷水(4个规格)是其销售的唯一产品。

　　伦洪楷表示，因为商标被抢注，虽为同一厂家生产，但在香港销售的“法国双飞人药水”是药品，在内地销售的“利佳薄荷水”为化妆品。“但是两地药水的成分、用法、用量都一样，只是类别不同。”他表示，在三年之内将产品覆盖华南、西南、华北地区，全国重要连锁药店及商超实现百分之百覆盖，累计铺货10万余家，并与客户实现共赢，公司目标是在五年内力争达到10个亿的销售额。

　　据悉，此案原本于1月8日在江西开庭，但江西双飞人公司法务部曹经理对本报记者表示，因为香港全球药业已提出管辖权异议，目前已经推迟开庭。

　　法律界人士也表示，双方的纠纷难以在短时间内分出胜负，因商标抢注而对原生产企业造成困扰的案例举不胜举。此前，因为iPad商标被抢注，苹果公司就曾向大陆商标持有者深圳唯冠支付了6000万美元进行和解。